Decorazione musiva parietale di S. Salvatore in Chora, Cristo Pantocratore

Istanbul, S. Salvatore in Chora, esonartece porta d'ingresso all'endonartece, Salvatore con ai lati San Pietro e San Paolo, part. del Salvatore

Istanbul, S. Salvatore in Chora, esonartece porta d'ingresso all'endonartece, Salvatore con ai lati San Pietro e San Paolo, part. del Salvatore

INSCRIPTIONS

INSCRIPTION

Class

descrittiva

Language

greco

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

a sinistra e a destra del nimbo di Cristo

Transcription

i(esou)s ch(risto)s e chora ton zonton

Notes

Gesù Cristo, la dimora dei viventi, colui in cui si ritrovano i viventi. Si tratta di un passo del Salmo 116, 9: “Io camminerò alla presenza del Signore, sulla terra dei viventi."