INSCRIPTIONS
INSCRIPTION
Class
|
descrittiva
|
Language
|
greco
|
Tecnique of writing
|
mosaico
|
Character type
|
lettere capitali
|
Position
|
a sinistra e a destra del nimbo di Cristo
|
Transcription
|
i(esou)s ch(risto)s
|
Notes
|
Gesù Cristo
|
INSCRIPTION
Class
|
descrittiva
|
Language
|
greco
|
Tecnique of writing
|
mosaico
|
Character type
|
lettere capitali
|
Position
|
sul capo di Costantino 9. Monomaco
|
Transcription
|
konstantinos en ch(rist)o to th(e)o autokrator pistos basileus romaion o monomach(os)
|
Notes
|
Costantino, secondo Cristo Signore, autocrate, leale sovrano dei romani, Monomaco
|
INSCRIPTION
Class
|
descrittiva
|
Language
|
greco
|
Tecnique of writing
|
mosaico
|
Character type
|
lettere capitali
|
Position
|
sul capo dell’imperatrice Zoe
|
Transcription
|
zoe e eusebestate augousta
|
Notes
|
Zoe, l’augusta più religiosa
|
INSCRIPTION
Class
|
descrittiva
|
Language
|
greco
|
Tecnique of writing
|
mosaico
|
Character type
|
lettere capitali
|
Position
|
sul rotolo retto dall'imperatrice Zoe
|
Transcription
|
konstant(i)n(os) en ch(rist)o to th(e)o pistos basileus r(omaion). mon(o)mach(os)
|
Notes
|
Costantino, secondo Cristo Signore, leale sovrano dei Romani. Monomaco.
|
|
|