INSCRIPTIONS

INSCRIPTION

Class

descrittiva

Language

greco

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

al centro della lunetta, in alto

Transcription

dia to einai auton ex oikou kai patrias da(bi)d, apograpsasthai syn mariam te memneusteumene auto gynaiki ouse egkyo

Notes

…poichè era della casa e della stirpe di Davide… per farsi registrare insieme a Maria, sua sposa, che era incinta. (Luca 2, 4-5)

INSCRIPTION

Class

descrittiva

Language

greco

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

a sinistra del nimbo della Vergine

Transcription

m(et)er th(eo)u

Notes

La Madre di Dio.