SUBJECT

SUBJECT

Identification

Chiesa di San Salvatore in Chora, Istanbul - Vergine - Cristo Bambino

11 F 41 22 1

Iconographic description

Il mosaico, racchiuso da una cornice di marmo rosa e grigio, è molto frammentario: rappresenta la Vergine con in braccio Cristo Bambino. L'iconografia è quella della Vergine Hodegetria (colei che indica la direzione). Maria è leggermente rivolta verso destra; la testa è diritta e lo sguardo è indirizzato direttamente allo spettatore. Tiene il Bambino nell'incavo del braccio sinistro: con la mano sinistra gli stringe la coscia, mentre con la destra lo indica. Cristo Bambino è collocato a destra della madre, raffigurato di tre quarti, rivolto verso sinistra; nella mano sinistra stringe un rotolo, mentre con la mano destra compie un gesto di benedizione, non direttamente verso la madre, ma verso gli spettatori. Maria, come di consueto, veste in blu: il velo che le copre la testa, ha i bordi dorati e cade su entrambi i lati del corpo, poggiando sulle braccia, raccolto in un drappeggio sotto il Bambino; in corrispondenza della spalla destra e della fronte compaiono due piccole stelle d'oro. Il Bambino indossa una tunica dorata, decorata da due clavi rossi, ed una veste rossa (UNDERWOOD 1966, The Kariye Djami, vol. 1, pp. 160-161; MANGO 2000, Chora, p. 158).

Iconological description

I sei pannelli collocati nella prima, nella seconda e nella terza campata dell'esonartece sono dedicati a figure che, per intervento divino, precorrono l'Incarnazione: si tratta, infatti, dei membri di tre famiglie sacre: quella di Maria, quella di Cristo e quella di Giovanni Battista (UNDERWOOD 1966, The Kariye Djami, vol. 1, p. 160).