Decorazione musiva parietale di S. Apollinare Nuovo, La guarigione del paralitico di Cafarnao

Identification

Basilica di Sant'Apollinare Nuovo, Ravenna - Guarigione del paralitico di Cafarnao

73 C 42 31

Iconographic description

Cristo imberbe, vestito di tunica e di pallio color porpora e con il capo nimbato, da sinistra, seguito da un Apostolo, si dirige, con la mano destra atteggiata nel gesto oratorio, verso un uomo disteso su un letto sostenuto tramite corde, a metà altezza della parete esterna di una casa, da due uomini di dimensioni piccole rispetto a quelle del Cristo, montati sul tetto formato da tegole di colore rosso vivo. L'uomo sdraiato sul letto è avvolto, nella parte inferiore del corpo, da un drappo rosso, e protende le mani verso Cristo.Questa scena non spicca per l'equilibrio compositivo: infatti, manca la prospettiva nel disegno della casa; inoltre, corre una sproporzione fra le figure di Gesù e dell'Apostolo e quelle dell'infermo e dei due uomini sul tetto.

Iconological description

La Guarigione del paralitico di Cafarnao.Lc, 5, 17-26: Un giorno Gesù stava insegnando. Da molti villaggi della Galilea e della Giudea e da Gerusalemme erano venuti alcuni farisei e maestri della legge i quali si erano messi a sedere attorno a Gesù. Dio aveva dato a Gesù il potere di guarire i malati.Mentre parlava, alcune persone portarono verso Gesù un uomo: era paralitico e giaceva sopra un letto. Volevano farlo passare e metterlo davanti a Gesù, ma non riuscivano a causa della folla. Allora, salirono sul tetto di quella casa, levarono le tegole e fecero scendere il letto con dentro il paralitico proprio nel mezzo dove si trovava Gesù.Vedendo la fede di quelle persone, Gesù disse a quell'uomo: "I tuoi peccati ti sono perdonati." (…) Poi si voltò verso il paralitico e gli disse: "Alzati, prendi la tua barella e torna a casa." Nel mosaico non si riscontra una perfetta aderenza alla narrazione evangelica