INSCRIPTIONS

INSCRIPTION

Class

descrittiva

Language

greco

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

al centro della lunetta, in alto

Transcription

tote erodes id(on) oti enepaichthe ypo t(on) magon ethumoth(e) lian k(ai) aposteilas aneile pant(as) tous paidas tous en bethleem k(ai) en pasi tois oriois autes apo dietous k(ai) katotero

Notes

Allora Erode, accortosi di essere stato giocato dai magi, andò su tutte le furie. Mandò ad uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo circondario dai due anni in giù. (Matteo 2,16)