Decorazione musiva parietale di S. Paolo dentro le mura, Annunciazione

Roma, Chiesa di San Paolo dentro le mura, Annunciazione

Roma, Chiesa di San Paolo dentro le mura, Annunciazione

M

C

IT

622

C

CIDM

1

621

OBJECT

OBJECT

Definition

decorazione musiva parietale

Identification

parte di complesso decorativo

Name/Dedication

decorazione musiva parietale di S. Paolo dentro le mura, Annunciazione

Position

navata centrale, primo arco trionfale, estradosso

SUBJECT

SUBJECT

Identification

Chiesa di San Paolo dentro le mura, Roma - Decorazione musiva parietale - Annunciazione

73 A 52 1

Iconographic description

La scena rappresenta l'Annuncio dell'Arcangelo Gabriele a Maria.A sinistra è raffigurato l’Arcangelo Gabriele, sospeso, che indossa una lunga veste panneggiata di colore azzurro chiaro, capelli rossi, grandi ali violacee e il capo nimbato. Nell’angolo inferiore sinistro un pellicano adulto è rappresentato nell’atto di imboccare il suo piccolo accanto a piccole pozzanghere d’acqua. A destra Maria indossa una lunga veste panneggiata bianco azzurra, accanto a lei un piccolo vaso verde e un ruscello. Sullo sfondo il cielo rosso al tramonto dietro un paesaggio montagne rocciose.I pochi e insoliti elementi ambientali connotano un’iconografia atipica, un paesaggio desolato che rende i personaggi spaesati: forse un'allusione alla desolazione dell'umana condizione prima della venuta di Cristo.

Iconological description

In questa rappresentazione la venuta del Cristo è annunciata in più modi: secondo Benedetti Cristo è simboleggiato dal pellicano che rappresenta la Resurrezione; dal ruscello che sgorga dalla montagna, simbolo di rinascita; dalla montagna che congiunge in un mistico abbraccio il cielo e la terra (BENEDETTI 1978, I mosaici di Burne-Jones, p.50).

GEOGRAPHICAL AND ADMINISTRATIVE LOCATION

Locality

Roma

SPECIFIC LOCATION

Typology

chiesa

Qualification

anglicana episcopale d'America

Denomination

S. Paolo dentro le mura

Address

Via Nazionale, 16/A

CHRONOLOGY

GENERAL CHRONOLOGY

Century

19.

Fraction of century

ultimo quarto

SPECIFIC CHRONOLOGY

From

1894/11/18

To

1894/11/18

bibliografia

BENEDETTI, MARIA TERESA I mosaici di Burne-Jones nella chiesa di San Paolo entro le mura a Roma

p. 41

CULTURAL DEFINITION

AUTHOR

Name

Burne-Jones Edward

Personal data/chronology

1833 - 1898

Grounds of basing the dates

iscrizione

AUTHOR

Name

Compagnia Venezia Murano

Personal data/chronology

1866 - 1919

Grounds of basing the dates

iscrizione

SECONDARY AUTHOR

Name

Rooke Thomas Matthews

Personal data/chronology

1842 - 1942

Role of the author

direttore lavori

INSCRIPTIONS

INSCRIPTION

Class

sacra

Language

latino

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

primo arco trionfale, estradosso

Transcription

Ave gratia plena Dominus tecum benedicta tu in mulieribus.Ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum.

Notes

Traduzione: Ave, o piena di grazia, il Signore è con te (S.Luca 1.28). Ecco l’ancella del Signore: si faccia in me secondo la sua parola (S.Luca 1.38).

DOCUMENTARY & INFORMATIVE SOURCES

IMAGES

rm_spdm_001-med.jpg

Roma, Chiesa di San Paolo dentro le mura, Annunciazione