Decorazione musiva parietale di S. Apollinare Nuovo, La moltiplicazione dei pani

Ravenna, S. Apollinare Nuovo, Moltiplicazione dei pani

Ravenna, S. Apollinare Nuovo, Moltiplicazione dei pani

M

C

IT

76

C

CIDM

2

39

OBJECT

OBJECT

Definition

decorazione musiva parietale

Identification

parte di complesso decorativo

Name/Dedication

decorazione musiva parietale di S. Apollinare Nuovo, La moltiplicazione dei pani

Position

parete settentrionale, registro superiore, scena prima dall'abside

Description

pannello su lastra di cemento, fissato alla parete mediante grappe

SUBJECT

SUBJECT

Identification

Basilica di Sant'Apollinare Nuovo, Ravenna - Moltiplicazione dei pani

73 C 61 13

Iconographic description

A sinistra, Cristo imberbe, vestito di tunica e di pallio color porpora e con il capo nimbato, avanza verso destra, tenendo protese le mani, leggermente orientate verso il basso.A terra giacciono cinque cesti, disposti uno dietro l'altro; un giovane vestito di esomide (tunica corta) avanza piegato in avanti da destra verso sinistra, tenendo il bordo del cesto in primo piano.In mezzo alla scena, dietro ai cinque canestri, è rappresentato frontalmente, vestito di bianco, un personaggio che alza la mano destra. All'estremità destra del pannello appaiono alcuni cespugli.Nel corso del 19. sec. il pannello ha subíto notevolissimi restauri e rifacimenti errati da parte di Felice Kibel, il quale ha sostituito le originarie idrie con dei cesti e ha eliminato la virga thaumaturga dalla mano destra del Cristo. L'originaria iconografia del pannello musivo è documentata da un disegno precedente al restauro (CIAMPINI 1699, Vetera monimenta, tav. 27).Il personaggio vestito di bianco al centro della scena è presente anche nel pannello della guarigione dei ciechi di Gerico, in quello della resurrezione di Lazzaro e in quello della guarigione dell'ossesso.Confronti utili per ricostruire l'originaria iconografia del pannello, in particolare per l'anfora che doveva trovarsi sulla spalla del servo sono i seguenti: il mosaico del Battistero di S. Sotere a Napoli (5. sec.), la valva di un dittico eburneo conservato al Kaiser Friedrich Museum di Berlino (inizio 5. sec.), la copertura eburnea di Evangeliario conservato alla Cattedrale di Milano, dittico Andrews del Victoria and Albert Museum di Londra (BOVINI 1950, L'ultimo pannello musivo, pp.27-28).

Iconological description

Il Miracolo della trasformazione dell'acqua in vino alle nozze di Cana.Gv, 2, 6: C'erano lì sei recipienti di pietra di circa cento litri ciascuno. Servivano per i riti di purificazione degli Ebrei. Gesù disse loro: - Riempiteli d'acqua!Rohault De Fleury, partendo dall'errata valutazione secondo la quale la scena che oggi si vede sarebbe originale, l'ha identificata con la moltiplicazione dei pani e dei pesci (ROHAULT DE FLEURY 1874, L'Evangile: etudes iconographiques, p. 26).Raffaele Garrucci indicò in tale scena l'originaria rappresentazione dell'entrata di Cristo a Gerusalemme (GARRUCCI 1877, Musaici cimiteriali e non cimiteriali, pp. 70-71); Corrado Ricci, Giuseppe Bovini e Friedrich Wilhelm Deichmann, in riferimento al disegno di Giovanni Giustino Ciampini, identificarono la scena con il miracolo di Cana (RICCI 1933, Tavole storiche dei mosaici, pp. 20-22; BOVINI 1950, L'ultimo pannello musivo, p. 33; DEICHMANN 1969, Ravenna. Geschichte und Monumente, p. 182).L'accostamento di questo pannello a quello raffigurante la Moltiplicazione dei pani e dei pesci, e la sua posizione in prossimità dell'altare alludono all'Eucarestia (DEICHMANN 1993, Archeologia cristiana, pp.167-169).

GEOGRAPHICAL AND ADMINISTRATIVE LOCATION

Country

Italia

Region

Emilia-Romagna

Province

RA

City

Ravenna

Locality

Ravenna

Diocese

Ravenna - Cervia

SPECIFIC LOCATION

Typology

chiesa

Denomination

S. Apollinare Nuovo

Address

via di Roma

LOCATION AND PROPERTY DATA

Original location

CHRONOLOGY

GENERAL CHRONOLOGY

Century

5. - 6.

SPECIFIC CHRONOLOGY

From

493

ca.

To

526

Validity

ca.

bibliografia

DEICHMANN, FRIEDRICH Ravenna : Geschichte und Monumente

pp. 171-200

CULTURAL DEFINITION

AUTHOR

Name

Maestranze orientali di S. Apollinare Nuovo

Personal data/chronology

6. sec.

Grounds of basing the dates

bibliografia

Abbreviation: short citation

ANDALORO, MARIA Tendenze figurative di Ravenna nell'età di Teoderico

Specific

p. 572

AUTHOR

Name

Maestranze ravennati di S. Apollinare Nuovo

Personal data/chronology

6. sec.

Grounds of basing the dates

bibliografia

Abbreviation: short citation

BOVINI, GIUSEPPE Edifici di culto d'età teodoriciana e giustinianea a Ravenna

Specific

pp. 73-145

OTHER ATTRIBUTION

Maestranze romane di S. Apollinare Nuovo

Personal data/chronology

6. sec.

Reasons of the attribution

bibliografia

RICCI, CORRADO Monumenti : Tavole storiche dei mosaici di Ravenna : S. Apollinare Nuovo

Specifications

p. 11, nota p. 572

Notes

L'attribuzione data dal Ricci è da considerare alternativa.

OTHER ATTRIBUTION

Maestro dei riquadri con i miracoli di Cristo di S. Apollinare Nuovo

Personal data/chronology

6. sec.

Reasons of the attribution

bibliografia

BOVINI, GIUSEPPE Catalogo della Mostra dei mosaici con scene cristologiche di S. Apollinare nuovo di Ravenna : Ravenna, Museo Nazionale, 10 agosto 1957 - 30 ottobre 1958

Specifications

pp. 110-111

Notes

Il Bovini ha attribuito la realizzazione delle scene cristologiche della parete settentrionale ad un "magister musivarius" che ha sintetizzato influenze orientali e locali, nominandolo convenzionalmente "Maestro dei riquadri con i miracoli di Cristo".

COMMISSIONER

Name

Teoderico

Date

493 - 526

Circumstance of the commission

costruzione della chiesa

Notes

Teoderico, figlio adottivo dell'imperatore d'Oriente Zenone, conquista Ravenna nel 493. Inizia a costruire una nuova cappella palatina per il culto ariano: i lavori proseguono fino alla sua morte, avvenuta nel 526.

SIZES OF ARTWORK

SIZES OF ARTWORK

Unit of measurement

cm

Height

100

Width

135

Validity

ca.

INSCRIPTIONS

INSCRIPTION

Language

greco

Tecnique of writing

mosaico

Character type

lettere capitali

Position

sulla veste del personaggio dietro i canestri

Transcription

g

LEGAL STATUS AND RESTRICTION

LEGAL STATUS

General indication

proprietà Ente ecclesiastico

Specific indication

Archidiocesi di Ravenna

Address

Piazza Arcivescovado 1, 48100 Ravenna

DOCUMENTARY & INFORMATIVE SOURCES

grafici/76-med.jpg

Ravenna, S. Apollinare Nuovo, parete settentrionale, registro superiore, scena prima dall'abside

IMAGES

immagini_scheda/ra_san_037_ICON_-med.jpg

Ravenna, S. Apollinare Nuovo, Moltiplicazione dei pani

EXHIBITIONS

Title

Mostra dei mosaici con scene cristologiche di S. Apollinare Nuovo

Site

Ravenna, Museo Nazionale

Date

10/08/1957 - 30/10/1958 | 1957/08/10 - 1958/10/30

Notes

Progetto PARSJAD